Nahum 1:2
TSK | Full Life Study Bible |
Allah ... cemburu ... pembalas .... pembalas ........ pembalas(TB)/Allah ... cemburuan ... pembalas ............ pembalas(TL) <0410 07072 03068 05358> [God is jealous, and the Lord revengeth. or, The Lord is a jealous God, and a revenger.] pembalas .... pembalas ........ pembalas(TB)/pembalas ............ pembalas(TL) <05358> [revengeth.] [is furious. Heb. that hath fury.] Le 26:28 Job 20:23 Isa 51:17,20 59:18 63:3-6 66:15
Jer 4:4 25:15 36:7 La 4:11 Eze 5:13 6:12 8:18 36:6 Mic 5:15
Zec 8:2 [Semua]
pendendam(TB)/bagi ..... dikekalkan-Nya(TL) <05201> [reserveth.] |
Judul : Murka Tuhan terhadap Niniwe Perikop : Nah 1:2-15 yang cemburu Kel 20:5; [Lihat FULL. Kel 20:5] itu pembalas Kej 4:24; [Lihat FULL. Kej 4:24]; Ul 32:41; [Lihat FULL. Ul 32:41]; Mazm 94:1 [Semua] para musuh-Nya. Ul 7:10; [Lihat FULL. Ul 7:10] Catatan Frasa: ALLAH YANG CEMBURU DAN PEMBALAS. |
Nahum 1:8
TSK | Full Life Study Bible |
menyeberangkan(TB)/meliputi(TL) <05674> [with.] <04725> [the place.] gelap(TB)/kegelapanpun(TL) <02822> [darkness.] |
waktu banjir. Yes 8:7; [Lihat FULL. Yes 8:7]; Dan 9:26; [Lihat FULL. Dan 9:26] [Semua] |
Nahum 1:15
TSK | Full Life Study Bible |
gunung-gunung(TB/TL) <02022> [upon.] Rayakanlah(TB)/Peganglah(TL) <02287> [keep. Heb. feast. perform.] dursila(TB)/jahat(TL) <01100> [the wicked. Heb. Belial.] datang(TB) <03254> [no.] dilenyapkan(TB)/ditumpas(TL) <03772> [he.] |
berita damai Yes 52:7; [Lihat FULL. Yes 52:7]; Kis 10:36 [Semua] hari rayamu, menyerang engkau; Yes 52:1; [Lihat FULL. Yes 52:1] Catatan Frasa: BERITA DAMAI SEJAHTERA |
Nahum 2:3
TSK | Full Life Study Bible |
berwarna merah(TB)/merah(TL) <0119> [made.] berpakaian kirmizi(TB)/kirmizi(TL) <08529> [in scarlet. or, dyed scarlet. flaming. or, fiery. the fir tree.] |
berpakaian kirmizi; Yeh 23:14-15; [Lihat FULL. Yeh 23:14]; [Lihat FULL. Yeh 23:15] [Semua] Catatan Frasa: PERISAI PARA PAHLAWANNYA. |
Nahum 2:5
TSK | Full Life Study Bible |
istimewa(TB)/Bahwa dipanggilnya(TL) <02142> [recount.] dikerahkan(TB)/perangnya(TL) <0117> [worthies. or, gallants. they shall stumble.] pendobrak(TB) <05526> [defence. or, covering, or, coverer.] |
mereka tersandung Catatan Frasa: DIKERAHKAN. |
Nahum 2:13
TSK | Full Life Study Bible |
demikianlah(TB)/firman(TL) <05002> [I am.] membakar(TB/TL) <01197> [I will burn.] pedang(TB/TL) <02719> [and the sword.] melenyapkan(TB)/menghabiskan(TL) <03772> [I will cut.] suara(TB)/bunyi(TL) <06963> [the voice.] |
menjadi lawanmu, Yes 10:5-13; Yer 21:13; [Lihat FULL. Yer 21:13]; Nah 3:5 [Semua] menjadi asap, dan pedang 2Sam 2:26; [Lihat FULL. 2Sam 2:26] akan terdengar Catatan Frasa: AKU AKAN MENJADI LAWANMU. |
Nahum 3:10
TSK | Full Life Study Bible |
pembuangan(TB)/dipindahkan(TL) <01473> [she carried.] Bayi-bayinyapun(TB)/anak-anaknya(TL) <05768> [her young.] ujung(TB)/pangkalan(TL) <07218> [at.] dibuang(TB)/dilontar(TL) <03032> [cast.] |
dalam pembuangan, Yes 20:4; [Lihat FULL. Yes 20:4] Bayi-bayinyapun diremukkan 2Raj 8:12; [Lihat FULL. 2Raj 8:12]; Yes 13:16; [Lihat FULL. Yes 13:16]; Hos 14:1 [Semua] dibuang undi, Ayub 6:27; [Lihat FULL. Ayub 6:27]; Yeh 24:6; [Lihat FULL. Yeh 24:6] [Semua] dengan rantai. Yer 40:1; [Lihat FULL. Yer 40:1] |
Nahum 3:16-18
TSK | Full Life Study Bible |
bintang-bintang(TB)/bintang(TL) <03556> [above.] mereka mengembangkan(TB)/menyerang(TL) <06584> [spoileth. or, spreadeth himself.] |
seperti belalang Kel 10:13; [Lihat FULL. Kel 10:13] |
seperti belalang |
gembalamu(TB) <07462> [Thy shepherds.] That is, the rulers and tributary princes, who, as Herodotus informs us, deserted Nineveh in the day of her distress, and came not to her succour. Diodorus also says, that when the enemy shut up the king in the city, many nations revolted; each going over to the besiegers for the sake of their liberty; that the king despatched messengers to all his subjects, requiring power from them to succour him, and that he thought himself able to endure the siege, and remained in expectation of armies which were to be raised throughout his empire, relying on the oracle, that the city would not be taken till the river became its enemy. raja(TB/TL) <04428> [O King.] para ........ pemukamu(TB)/Segala(TL) <0117> [nobles. or, valiant ones.] laskarmu(TB)/rakyatmu(TL) <05971> [thy people.] |
Alangkah terlelapnya Mazm 76:6-7; Yer 25:27; [Lihat FULL. Yer 25:27] [Semua] pemukamu tertidur, berserak-serak 1Raj 22:17; [Lihat FULL. 1Raj 22:17] |